Sunday, October 29, 2006

Word up


I read a speech by a retired US legal journalist named Tommy Fernandez in which he enumerates the top ten things he hates about PR people. As a dilettante flack myself, I found him and his speech extremely annoying. Anyway, somewhere in his speech he said something about how PR people throw “conniptions” over deadlines.

Conniptions.

Conniptions is an ugly word. It reads ugly and it sounds ugly. And it makes me think of 5am puke-fests after drinking tequila. In fact, I find it annoying enough to want to throw conniptions of my own on Tommy Fernandez’s ass.

Made me think of words I hate. Here are some of them:

Strategic – Flacks looooove this word. It’s right up there with “retainer.” No meeting, no brainstorm session, no communication plan, is complete without this word. Good thing I don’t keep a gun handy else the next time I hear anyone use that word again I would be compelled to shove it in my mouth and let rip.

Team – This word became dirty when corporate folks co-opted it. It’s especially grating when used with “player” as in “team player.” Aaaaarrrgh!

Proactive – The equally hateful sibling of “team player.”

Robust – Once had a colleague who was unnaturally attached to this word—a robust communication plan, a robust relationship with the press. I always felt mildly homicidal whenever he said it. Even as I maintained an impassive face during presentations, I would fantasize about bitch-slapping him to Kingdom Come whenever I heard him say robust Stop. (bitch-slap) Saying. (bitch-slap) That. (bitch-slap) WORD! (bitch-slap)

Reliable – Especially when used to describe computer hardware. Years ago I did an AVP for a computer company in which I had to write “reliable” about a million times into the script. To this day I could never read the word “reliable” without hearing the voice talent in my head, “blah-blah…scalable…blah-blah…and...RE-LAAYA-BÜHL!”

Why can’t people communicate normally using simple language? It’s not just the corporate and technology types who are guilty of verbage. Once received a brief from an international NGO that read like this: Provide technical support and monitor existing media activities organized by implementing partners in relevance of technical information and mobilization of community (review scripts, advise channel and relevance of messages, technical advise and supervise in organizing pre-events and actual shows etc).

ANO DAW?!

Friday, October 27, 2006

Copyediting Shakespeare

Thomas Christensen posits: what whould happen if today's editors had a go at copyediting Shakespeare?

Hiiiiiiii-laaaarious!

To be, or not to be: {COMMENT: Weak, confusing opening. Is something missing here? The thought seems unfinished.} that is the question: {COMMENT: Indirect. Why not get right to your main point?} Should I exist? Is it Whether 'tis nobler in the mind {COMMENT: Where else would it be noble?} to suffer endure The slings pellets and arrows {COMMENT: Not parallel. A sling is a throwing device whereas an arrow is something thrown} of outrageous {Right word? Did you mean “raging”? or just “bad”?} fortune, Or to take arms against a sea troop of troubles {This metaphor is just silly. How can one “take arms” against a “sea”??},

And by opposing end them defeat them? To die: to sleep ;

No more and die; and by a sleep in this way {COMMENT: I’m completely lost. First we were dead and now we’re sleeping. Were you hurrying to make your deadline? Please review!}

Wednesday, October 25, 2006

No, Nyet, Nevah!

Last night my friend of many years called to invite me to drink at her cousin’s house. I was writing and didn’t want to go out but after much hemming and hawing, and some bullying on her part, I said yes. As I was taking a shower, I realized that I really, really didn’t want to break my writing to go drinking so I called her to take a rain check. She huffed, “Ang labo mo talaga kausap,” and hung up on me.

I have a problem with saying no and it’s gotten me into more trouble than I care to remember. I’m such a wuss at rejecting people that I suspect I give off an “ask-me-I-won’t-say-no” vibe to everyone, which is why I’m a magnet for people who solicit donations in exchange for religious trinkets and “students” selling all manner of kakanin. And I always give in. Never mind that my last wallet got torn end to end from all the estampitas I stuffed and forgot to remove. And never mind that I don’t even like kakanin. Come to me all ye sellers and solicitors, I’m the sucker of your dreams.

The thing is, I equate saying no with rudeness and ungraciousness. And I can never think of polite and plausible excuses for saying no. Well, at least, not fast enough. So I doom myself to attending meetings I don’t really need or want to go to, make commitments I know I can’t or wouldn’t want to fulfill, go out when I really just want to stay home, give or spend money when I can’t afford to, and talk to people who bore the living Jesus out of me.

But saying yes all the time has turned me from a sucker to a flake. As last night’s episode shows, saying no from the get-go is better than saying yes and then flaking out at the last minute. But that was a relapse because this year I decided that I would rather be an asshole than a flake.

Now I decline with a vengeance. Do you want to go to the mall and keep me company while I spend hours in shops you don’t care to be in? No. Can you come down to Makati to take a look at a document that I could just as easily email if I wasn’t such an inconsiderate bitch? No. I have a great project for you, the fee is so small it won't even cover bus fare or a meal at a roadside carinderia but you’ll be so busy doing all the work you won’t notice how screwed you are. No. Let’s go to some-creep’s birthday party. No. Why not? Because I prefer to stay home and do something equally pointless but enjoyable like read Buy & Sell or pick my nose.

Life is short and saying no is a lot less trouble in the end. Besides, I’d rather have people annoyed at me for saying no than have me annoyed at them and myself for saying yes.

Monday, October 23, 2006

Multo Sa Paningin

A few days ago I had a conversation with my mother about my sister who, we both felt, would be better off moving to another job.

“Dapat lumipat na siya. Parang walang mangyayari sa kanya kung magse-stay siya with *****,” I said.

To which my mother replied, “Oo, wala siyang aasahang asenso doon kasi bakla iyon.”

It felt like someone just slipped an ice cube down my back.

“And what’s that supposed to mean?!”

“It’s not supposed to mean anything. It’s just that pag bakla di mo alam…” I couldn’t hear the rest of what she said. I think she deliberately mumbled the words knowing that a discussion was imminent. But I wasn’t in the mood to argue so I let it go.

Nice. My mother the bigot.

My mother believes that homosexuality is a character flaw and being gay makes a person unstable and generally suspect. Hence, all gay men are certain to throw away their fortune and the fortunes and well-being of others at the first sign of cock. Oh yeah, and she believes that gay men will chase anyone with a penis. Conversely, lesbians will take advantage of anyone with a vagina. In short, gays are degenerate sexual predators. “But,” she often says to soften her bigotry, “I find baklas funny.” Hooray for gay men! They may be degenerate sexual predators in her book but at least they’re funny. Lesbians, try harder.

I shouldn’t be surprised anymore. I grew up hearing my mother make idiotic remarks whenever she sees a gay person walking down the street. In the most annoying Facifica Falayfay impression, she’d say, “Ay baklaaaa! Hoy bakla tumabi-tabi ka riyan at baka masagasaan ka!”

It must be a real riot to be inside my mother’s head with all the syokis and badafs: Dolphy in dual incarnations as Fefita Fofonggay and Facifica Falayfay, Bernardo Bernardo as Manay Sharon and Soxy Topacio, Sandy Garcia and Georgie Quizon as themselves. Hag heaven circa ‘70s and ‘80s. Bongga!

Because this is such a bigoted, politically-incorrect society in the first place, I’ve learned not to make a big deal out of ugly anti-homosexual remarks. But it does get a wee bit too much when you hear them from your own mother. Especially since she is well aware that I’m a lesbian.

I came out to her out of sheer exasperation.

Months after a relationship of mine ended, she began asking why my “friend” no longer came to the house. I casually explained that she was busy with work. It would have ended there except my mother got it into her head that it was because we had a fight; and that I was, in fact, the bad person in the scenario and was being “unforgiving,” “bad-tempered” and generally not a good friend. For months, she would ask me about it whenever she had a chance.

One evening, while the two us were having dinner she brought it up again and as usual, recited her litany of reasons why I was a Bad Friend. Finally incensed, I blurted out, “Hindi na siya pumupunta dito kasi split na kami!”

“Wha…whaat do you mean?”

“I mean: she was my girlfriend and now we’re no longer together so stop asking me about it.”

Silence.

Finally she spoke. “Did you have… (insert look of distaste)…sex?” Eeeewww. What the fuck kind of a question is that to ask your own child?!

“Naku hindi! Naga-Amy-Susy lang kami.”

More silence. Then she said the cruelest thing. “Well, good for her. At least she got out. Now she can live a normal life.”

Why thanks Mother, I really needed to hear that. For a moment I was seized by a strong desire to go Norman Bates on her. Just reach over and stab her thoughtless, ignorant heart with a chicken wing. And before she closes her eyes for the final time I’d say, “Well, good for you. At least you got out. Now you can live a peaceful life.”

Through the years we have kept an uneasy peace about my being gay. She just refuses to acknowledge it as far as she can. I talk about it to get her off my back. For instance, whenever I’d get tired of her pestering me about my sister’s lovelife (which my sister and I agreed is none of her business) I just volunteer to tell her about mine instead. “I don’t wanna hear it.” She leaves me alone. Ah, bliss.

Though sometimes she comes up with these weird non sequiturs.

“I think kaya ka nagka-ganyan kasi you never really had a father.” Apparently there is something gay about cars, which is what we were discussing before she made that remark.

Once, we had that textbook heterosexual conversation about gayness. “Baka naman kaya ka ganyan kasi you never tried going out with a man.” I knew where this would lead but I wanted to give it a chance. “Maybe you’re right,” I said, “And I haven’t really closed my doors to that possibility. Of course I’ll give it a try if I meet a really extraordinary guy who I feel an emotional connection with. But the thing is, it’s hard for me to connect with men on a romantic, emotional level. On a physical level, yes, but I really can’t imagine being with a guy for the rest of my life. Maybe as a best friend, yeah.”

“E kasi nga you haven’t tried,” she persisted.

After much argument I finally said, “Okay, here’s the thing. Let’s reverse the question. Why don’t you try going out with a woman instead?”

Revulsion. “Ay ano ka ba?! I’m not like that!”

Well, there ya go.

Why Ate Guy is my guy


Her name is Carmen Moncada. And she is the single reason why I am a Nora Aunor fan. Carmen or Mameng is the kind of fan upon whom a movie star’s career is firmly anchored. She lives and breathes only for her idol.

Mameng is my yaya and I became a Nora Aunor fan the old-fashioned way: through osmosis.

One of my earliest childhood memories is spending hot afternoons lying on a heap of freshly-laundered clothes while listening to the Dambuhalang DJ Ike Lozada deliver Nora-related news through his radio program Balitang Artista. It would be followed by what seemed like hours of Nora Aunor songs. The only sound that punctuated the music from the transistor radio was the soft sssss-sssss of hot plancha over lavacara-dampened clothes as Mameng silently ironed. Like Mameng, I surrendered myself to the golden voice of Nora. I was four years old.

Because I spent most of my time with Mameng I became immersed in the vagaries of fandom. One of them is Fan’s Day. Being Waray, she pronounced it as pans-dee. Fan’s Day, I learned, is a sacred time when a fan communes with her idol. Never mind that “communing” only lasts half a second—and from two hundred feet away. I was not to throw a tantrum whenever she left for these pans-dees. Instead I must play quietly and not give my grandmother, Mama, any trouble. In the evening, she would regale my Mama and me with stories of Nora Aunor.

Like any fan, Mameng actively involved herself in everything Nora including her causes. I remember one in particular, Mamera Para Kay Nora, called on fans to donate mamera which would be used for charity. A “mamera” is a one-centavo coin, which apparently still had some value during the early ‘70s. I shared Mameng’s excitement as her plastic Cheez Curls jar slowly began to fill. I helped by collecting stray mamera from my Mama’s room.

Since I was too young to see her movies, I only saw her through Superstar. It was how I passed my Sunday evenings—watching Nora Aunor on our old Zenith tv with Mameng and Mama.

When I was seven I was taken to live with my mother and stepfather. Superstar or any local show was heavily discouraged in their house. But it was too late. I was a fan and like a peroxide blonde, my roots eventually showed.

As the eldest grandchild I invariably had to bathe a younger sister or cousin and whenever I did, some force always compelled me to sing “’Tiny Bubbles” while blowing soap bubbles in the air—reverting to a corny game Mameng and I shared so many bath times ago. I still play it today with my goddaughter Bea.

Recently I caught an old Nora Aunor film on cable. She played a maid (what else) who was in love with Tirso Cruz III’s señorito/matinee idol character. While doing laundry she suddenly launches into song and it was, of course, Tiny Bubbles. And yes, Nora blew soap bubbles while singing. It was an epiphany for me. I had a huge “Oh so that’s why…” thought bubble during the remainder of the movie. Mameng you are truly great.

The funny thing is, I never really went to the theaters to see her films. Most of them I just saw on TV. When I was old and had money enough to see them, it was already the Nora-Tirso Reunion period of her career which, honestly wasn’t such a great period anyway. But the ones I’ve seen blew me away. Put simply, Nora Aunor is the only local actress whose performances move me. So I don’t care what other people say about her substance abuse problem or her unprofessionalism or her sordid lovelife or even that she’s already laos—a has-been. Nora Aunor will always be a great actress and I will always be her fan.

But more than anything, Ate Guy will always be special to me because she represents everything good about my childhood: Mameng, my dear Mama and our house in Kamuning.

So here’s to the one and only Superstar! I love you Ate Guy!


The Funny Paper

I love reading Buy & Sell. That finger-dirtying rag (Manila Bulletin you have found your match) is as interesting to me as the latest Dan Brown pap. I pore lovingly over each line like a yaya looking for kuto in her alaga’s head. And why not? There are many interesting things to discover. Like Rocky. Rocky not only gives a relaxing massage but he’s also “discreet” (nudge, nudge) and “well-endowed” (nudge, nudge). Yeah, and he lives in my subdivision. Oh Rocky, you is so my daddy!

And eat your heart out children of Narnia! In Antipolo there’s a house that not only has three bedrooms but also its very own walking closet. Unlike those poor children’s closet which only opens out to a frozen wasteland, this one can take you to different places. Think of the possibilities! Walk in one morning and voila you’re in Pancake House Cubao! How about Greenbelt! Enchanted Kingdom! Or 168 Divisoria! Maybe next time it’ll even save you the trip and you’ll walk out in front of your office building. Yiiippeee!

Car thieves of Cubao, rejoice! For the low, low price of only P6,000. you can now have your very own Car Jacking Device. That’s right, it’s thievery made easier. Car technology has really come a long way; I don’t even know some of them. Like, what the fuck is a DVD Rare View Mirror?!

By the way, why is it that most people think that a “lady-driven” car is such a hot deal. I don’t mean to perpetuate the myth but really, ladies are the worst car owners. They just drive the damn thing and not even very well too! My mother, for instance, drives her stick vehicle like it was an automatic. The poor engine positively howls from the strain of hitting 60kph while on second gear. And forget about watchful maintenance. For as long as the AC is cold and the radio’s working, the car is fine as far as a lady’s concerned. A man, on the other hand, is spiritually welded to his car. The average Joe will not hear his own child crying in the next room but he will hear, and be profoundly disturbed, by the tinniest rattle in his car. It doesn’t matter if he’s the only one who can hear it (a cockroach’s death scream is probably louder), a man will make a beeline for the nearest talyer/casa so his favorite mekaniko can find the “problem.” Oh and a man will tear you limb from limb if you so much as breathe too close to his freshly-waxed car. So what gives with this “lady-driven” nonsense in car ads?

Really, reading Buy & Sell is more thought-provoking than the average PR-infested broadsheet. Well, funnier at least.

Songs from my guni-guni


Being a music whore I have a knack for remembering song titles and artists’ names. Even those I don’t like (God help me but I still know the name of the guy who sang “Classic”. It’s Adrian Gurvitz.). What gets me are the songs that I only know phrases of. The worst thing is when no one remembers hearing them. One song in particular bugged me for years. I remember hearing it quite regularly on Kiss FM and yet not one of my fellow music whores seems to have heard of it.

After several years I began to think, “Baka naman guni-guni ko lang iyon?”

Yet it was real. As real as the 25-centavo Abevon Beverage I used to drink as a child which no person my age believes ever graced the hallowed refrigerators of sari-sari stores.

Well thank Jesus for piracy, I finally found the song. And tonight, thanks to Limewire and Mary Louise Parker, I found the other song I’ve relegated to my guni-guni collection: Roxy Music’s “To Turn You On.” Though I have to say, I remember it sounding more languid; the beat, not Bryan Ferry’s vocals. If he were any more languid he’d be dead. Or maybe they really did a slower one and I just found the other version. Like maybe one of those special singles that they loved cutting during the ‘80s.

Oh well, the hunt to disprove my guni-guni continues. And in the end...

“It will be mine. Oh yes. It will be mine.”